VEF Blog

Titre du blog : My Japanese Life
Auteur : my-japanese-life
Date de création : 29-06-2008
 
posté le 27-10-2008 à 02:43:31

犬山 - Inuyama - 13/10/08 - pêche au cormoran

Inuyama, la suite!

 

Après avoir visité le château, nous nous sommes rendus au bord de la rivière Kiso pour assister à la pêche au cormoran. Et là, nous avons découvert que cela commençait à 18h30...Comme il n'était que 16h, nous avons marché un peu dans les environs. Direction un temple que l'on pouvait voir depuis la berge. En chemin, nous avons vu une magnifique maison traditionnelle japonaise, dans laquelle les habitants nous ont invités à entrer pour voir et prendre des photos! Les voici:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Notre périple s'est poursuivi. Nous avons croisé d'autres maisons (ou des temples, on savait pas très bien....), donc une avec un jardin japonais!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Et aussi un cimetière japonais:

 

  


 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nous nous sommes ensuite rendus à nouveau à la rivière Kiso, pour la pêche au cormoran. Nous sommes montés dans des bateaux pour pouvoir voir depuis la rivière, car depuis la berge, on voyait rien! Les bateaux étaient comme ceci:

 

 

Ce type de pêche est très répandu en Asie, surtout en Chine et au Japon. Dans ce dernier pays, il y est pratiqué depuis 1300 ans! On place un anneau d'étranglement autour du cou de l'animal, pour l'empêcher d'ingérer le poisson qu'il pêche. Une fois le poisson attrappé, il est dressé pour revenir vers son maître, qui lui retire le poisson qu'il a dans la gorge. Et on recommence...Contrairement à la Chine, où les cormorans sont libres lors de la pêche, au Japon ils sont attachés à des ficelles que les pêcheurs utilisent pour les ramener à bord. Pour guider les oiseaux et attirer les poissons, des braseros sont placés à l'avant de chaque bateau de pêche.

 

Mais trêve de blabla, voici les vidéos! La première montre comment se déroule la pêche en général, et la seconde zoome sur le retrait du poisson de la gorge de ce pauvre cormoran:

 

Après ce petit tour en bateau, nous sommes finalement rentrés à Nagoya, fourbus mais contents de notre journée!